Risque de change pour les agences de voyages : le guide complet 2026

Le risque de change pour une agence de voyages désigne l'impact des fluctuations monétaires sur la rentabilité d'une réservation. Il concerne toute agence qui vend un voyage en euros tout en achetant des prestations auprès de fournisseurs étrangers dans une autre devise.
Hôtels, transferts, guides, activités ou services de réceptifs : lorsque ces achats sont réglés plusieurs mois après la vente, une variation du taux de change peut réduire considérablement la marge prévue.
Ce guide explique comment calculer votre exposition au risque de change, mesurer son impact sur vos marges et choisir une stratégie de couverture adaptée, sans pour autant transformer la gestion financière de votre agence en salle de marché.
Si vous achetez des nuitées en dollars, des transferts en bahts thaïlandais ou des services de réceptif en dirhams marocains, une partie de votre marge dépend en effet d'un facteur que vous ne maîtrisez pas : le taux de change appliqué au moment du paiement.

1. Qu'est-ce que le risque de change pour une agence de voyages ?

Le risque de change survient lorsqu'il existe un décalage temporel entre le moment où une agence fixe le prix de vente d'un voyage et celui où elle règle ses fournisseurs dans une devise étrangère.
Ce décalage est particulièrement fréquent dans le voyage sur mesure et le tourisme B2B :

• un groupe MICE peut être vendu 6 à 9 mois avant le départ ;
• un circuit long-courrier peut être commercialisé une saison à l'avance ;
• les acomptes fournisseurs et le solde peuvent être échelonnés sur plusieurs échéances.

Durant cette période, le prix de vente est généralement contractuel et ne bouge plus. À l'inverse, le coût réel des prestations achetées en devises étrangères continue de fluctuer.
Une variation de quelques points de pourcentage seulement sur une paire de devises comme l'EUR/USD peut donc réduire une partie de la marge sur une réservation où la plupart des achats sont effectués en dollars.

Pourquoi le risque de change réduit-il la marge d'une agence de voyages ?

Prenons un exemple simple.
Une agence de voyages vend un voyage pour 180 000 €, avec une part importante des services facturés en dollars. Si l'euro se déprécie face au dollar entre la signature du devis et le paiement des fournisseurs, ces services coûteront plus cher en euros.
Comme le prix facturé au client reste inchangé, la différence est directement absorbée par la marge de l'agence.

Points clés :

• Le risque de change dépend principalement du volume d'achats en devises étrangères et du délai entre la vente et le paiement.
• Une agence qui vend et achète exclusivement en euros est peu exposée au risque de change.
• Dès qu'une devise étrangère entre dans le budget d'une réservation, une exposition existe.
• Une évolution favorable du taux de change améliore la marge ; une évolution défavorable la réduit. Le véritable défi consiste donc à maîtriser cette incertitude.

2. Quels sont les coûts associés aux paiements internationaux d'une agence de voyages ?

Le taux de change n'est pas le seul coût à prendre en compte lors du paiement d'un fournisseur étranger.
Un paiement international peut inclure plusieurs composantes de coûts, dont certaines sont peu visibles sur les relevés bancaires.

2.1 La marge appliquée au taux de change

Il s'agit souvent du coût le moins visible.
Une banque ou un prestataire peut appliquer un taux de change moins avantageux que le taux interbancaire de référence. L'écart entre les deux constitue une partie du coût réel de conversion.
Pour évaluer le coût d'un paiement en devise étrangère, il est donc essentiel de comparer le taux réellement obtenu avec le taux de référence du marché.

2.2 Frais de virement international

Régler un fournisseur à l'étranger peut également engendrer :

• des frais d'émission ;
• des frais liés au réseau SWIFT ;
• des frais de banques correspondantes ;
• d'autres frais selon la devise et le circuit bancaire utilisé.

Pour les petits paiements, ces frais fixes peuvent représenter une part importante du coût total.

2.3 Frais de comptes en devises

Certains établissements facturent également :

• la tenue de comptes en devises ;
• les conversions internes ;
• l'accès à certaines devises ;
• ou des services spécifiques liés aux paiements internationaux.

Ces frais doivent être intégrés au coût global de la gestion multi-devises.

2.4 Le coût des devises exotiques

Toutes les devises ne sont pas traitées de la même manière.
Le baht thaïlandais (THB), le dong vietnamien (VND), le dirham marocain (MAD), le peso mexicain (MXN) ou la roupie indonésienne (IDR) peuvent être plus complexes ou plus coûteux à gérer selon le prestataire.
Pour une agence de voyages spécialisée dans le sur-mesure, ces devises peuvent néanmoins représenter une part régulière des paiements aux fournisseurs.

Points clés :

• Comparez le taux de change réellement appliqué avec le taux de référence du marché.
• Multipliez la différence par votre volume annuel d'achats en devises pour en mesurer l'impact.
• Intégrez les frais de transfert, de tenue de compte et de conversion dans votre coût réel.
• Lorsque les frais fixes sont importants, regrouper certains paiements peut aider à réduire leur poids relatif.

3. Comment calculer votre exposition au risque de change ?

Pour mesurer le risque de change d'une agence de voyages, trois informations suffisent déjà à établir une première estimation.

1. La part des achats en devises étrangères

Calculez la proportion de vos achats qui n'est pas libellée en euros.
Par exemple, si une réservation représente 100 000 € de coûts et que 60 000 € doivent être réglés en dollars, 60 % de votre base de coûts est exposée au risque de change.

2. L'horizon de paiement

Mesurez le délai entre :

• la signature du devis ;
• et le paiement final du fournisseur.

Plus ce délai est long, plus le taux de change est susceptible de varier.

3. La marge prévisionnelle

Enfin, comparez l'exposition aux devises étrangères avec la marge de la commande.
Une même variation de change n'a évidemment pas le même impact sur une commande avec une marge de 30 % que sur une autre avec une marge de 8 %.

Comment simuler l'impact d'une variation du taux de change ?

Une méthode simple consiste à appliquer plusieurs scénarios de mouvements de change défavorables : par exemple -3 %, -5 % ou -8 %, selon la devise et l'horizon temporel considéré.
Vous pouvez alors mesurer l'impact sur votre marge.
Exemple :
Sur une commande de 180 000 € incluant 100 000 € d'achats en dollars et affichant une marge nette prévisionnelle de 15 %, une variation de change défavorable de 5 % peut augmenter les coûts d'achat d'environ 5 300 €.
La marge passerait alors de 27 000 € à environ 21 700 €, soit une baisse de rentabilité de près de 20 %.

Points clés :

• Une commande dont plus de 50 % des achats sont effectués en devises étrangères et dont l'horizon temporel dépasse 6 mois mérite une analyse spécifique.
• Testez cette méthode sur vos principales commandes passées pour mesurer l'impact réel des variations de change sur votre activité.
• Distinguez la marge affichée au stade du devis de la marge réellement enregistrée après le paiement des fournisseurs.
• Plus votre marge est faible et votre exposition aux devises étrangères importante, plus il est crucial de gérer le risque de change.

4. Comment une agence de voyages peut-elle se protéger contre le risque de change ?

Une fois l'exposition identifiée, plusieurs solutions permettent de mieux maîtriser le risque de change.
Les agences de voyages travaillent généralement avec trois grandes catégories de prestataires pour leurs paiements internationaux : les banques traditionnelles, les néobanques et les spécialistes du change.

CritèreBanque traditionnelleNéobanqueSpécialiste du changeTransparence des tauxFaible, marge parfois peu détailléeMoyenneÉlevéeDevises exotiquesLimitées ou coûteusesLimitéesLarge couvertureContrats à termeSouvent réservés aux grands comptesRarement disponiblesDisponiblesInterlocuteur dédiéChargé de clientèle généralisteSupport automatiséExpert en devisesFlux B2B réguliersOuiPartiellementOui

Les contrats à terme pour sécuriser un taux de change

Un contrat à terme est l'un des instruments les plus directement utiles pour une agence exposée aux devises étrangères.
Il permet de fixer à l'avance le taux de change qui s'appliquera à une date ultérieure.
L'agence connaît ainsi son coût d'achat en euros dès la signature du devis, indépendamment de l'évolution du marché entre la vente et le paiement du fournisseur.
L'objectif n'est donc pas de spéculer sur les mouvements de devises, mais de sécuriser la marge sur une réservation.
Parmi les spécialistes actifs sur ce segment, Devyzz accompagne les agences de voyages et les tour-opérateurs dans leurs paiements internationaux, notamment grâce à des comptes multidevises, des paiements dans plus de 140 devises et des solutions de couverture du risque de change.

Points clés à retenir :

• La couverture de change est principalement conçue pour réduire l'incertitude, et non pour prédire les mouvements du marché.
• Elle est particulièrement pertinente pour les réservations présentant une exposition élevée et un horizon de paiement lointain.
• Il est important de comparer le taux obtenu avec le taux de référence du marché.
• La stratégie appropriée dépend du montant, de la devise, de la date d'échéance et du niveau de risque que l'agence est prête à accepter.

5. Comment gérer le risque de change dans un logiciel d'agence de voyages ?

La couverture de change ne peut être efficace que si l'agence connaît précisément le montant à couvrir, la devise concernée et la date d'échéance.
La gestion du risque de change est donc aussi une question de gestion de la production.
Une solution logicielle pour agence de voyages conçue pour le voyage sur mesure doit permettre de :

• saisir chaque achat dans sa devise d'origine;
• conserver le taux de change utilisé ainsi que sa date ;
• recalculer la marge brute et nette lors des variations de taux ;
• distinguer les coûts libellés en euros des coûts exposés aux devises étrangères ;
• suivre les dates d'échéance des paiements fournisseurs ;
• consolider les marges par devise et par destination ;
• identifier les dossiers présentant la plus forte exposition.

L'outil de budgétisation et le module de gestion financière d'Ezus permettent notamment de gérer des budgets multi-devises et de suivre les différentes composantes financières d'un dossier.

Points clés :

• Un budget converti uniquement en euros peut masquer la véritable exposition d'un dossier.
• La devise d'achat doit rester identifiable jusqu'au paiement du fournisseur.
• Le suivi des marges doit être effectué au niveau du dossier, et non uniquement au niveau du compte de résultat annuel.
• Lier les paiements fournisseurs au budget permet de réduire la saisie en double et d'améliorer le suivi des écarts de change.

6. Comment mettre en place une politique de gestion du risque de change ?

Toutes les agences n'ont pas besoin de mettre en œuvre une stratégie de couverture complexe.
Une politique simple peut déjà aider à mieux maîtriser son exposition.

Étape 1 : identifier les devises les plus utilisées

Commencez par analyser vos achats sur les 12 derniers mois.
Identifiez :

• les devises utilisées ;
• les montants achetés ;
• les principaux fournisseurs ;
• les destinations concernées.

Vous pourrez alors déterminer où se concentre votre exposition.

Étape 2 : définir un seuil d'exposition

Fixez un seuil au-delà duquel une couverture doit être envisagée.
Par exemple, vous pouvez combiner :

• un montant minimum d'achats en devises ;
• un délai minimum avant le paiement ;
• et un pourcentage minimum d'exposition sur la réservation.

Étape 3 : simuler différents scénarios

Testez l'impact d'une évolution défavorable des taux de change sur la marge de la réservation.
Cela permet de distinguer les expositions réellement significatives des fluctuations que la marge peut absorber.

Étape 4 : choisir les réservations à couvrir

Concentrez votre couverture sur les réservations où :
montant en devises × durée d'exposition × sensibilité de la marge
représente un risque significatif pour l'agence.

Étape 5 : suivre les écarts entre les prévisions et les résultats réels

Après le paiement, comparez le taux prévu avec le taux réellement obtenu.
Au fil du temps, cette analyse permet d'affiner vos hypothèses de taux de change et votre politique de couverture.

Poursuivre la lecture

• Comprendre les règles fiscales applicables : Le régime de la TVA sur marge pour les agences de voyages.
• Choisir son outil : logiciel d'agence de voyages, le guide complet 2026.
• Structurer ses offres : comment rédiger une proposition de voyage.

Questions fréquentes sur le risque de change pour les agences de voyages

Qu'est-ce que le risque de change pour une agence de voyages ?

Le risque de change est l'impact des fluctuations des taux de change sur la marge d'une réservation. Une agence qui vend un voyage en euros mais paie un hôtel en dollars plusieurs mois plus tard voit son coût d'achat réel varier entre la signature et le paiement.
Si l'euro se déprécie face au dollar durant cette période, le coût de la prestation augmente en euros et la marge prévue lors du devis diminue.

Comment une agence de voyages peut-elle réduire le coût de ses paiements internationaux ?

Trois leviers peuvent être combinés : comparer les taux réellement appliqués par plusieurs prestataires, réduire le poids des frais fixes lorsque cela est possible, et choisir un prestataire adapté aux devises utilisées par l'agence.
Le taux de change obtenu doit être comparé au taux de référence du marché afin de mesurer le coût réel de conversion.

Faut-il couvrir chaque réservation vendue avec une exposition aux devises étrangères ?

Non. La couverture de change n'est pas nécessairement pertinente pour chaque réservation.
Elle devient particulièrement utile lorsqu'une réservation combine un montant important en devises étrangères, une date de paiement éloignée et une marge sensible aux fluctuations des taux de change.
Une agence peut définir une règle interne basée sur un seuil de montant et un seuil temporel afin d'identifier les réservations à analyser.

Comment intégrer le risque de change dans un devis de voyage sur mesure ?

Saisissez chaque achat dans sa devise d'origine et associez-le au taux de change utilisé ainsi qu'à la date correspondante.
Le prix client peut rester exprimé en euros, tandis que le budget interne conserve la devise d'achat. L'agence peut alors suivre l'évolution des coûts et mesurer l'impact sur la marge.

Quel est le rôle du logiciel de gestion dans la gestion du risque de change ?

Le logiciel de gestion de production aide principalement à identifier et mesurer l'exposition.
Il permet de visualiser les devises utilisées, les montants engagés, les réservations exposées et les échéances de paiement.
Il ne remplace pas nécessairement le prestataire qui effectue la conversion ou la couverture : les deux fonctions sont complémentaires.

Les petites agences de voyages sont-elles concernées par le risque de change ?

Oui, dès lors qu'elles achètent régulièrement des prestations en devises étrangères.
La taille de l'agence n'est pas le seul critère pertinent. Le volume annuel d'achats en devises, le délai moyen de paiement et la marge sur les réservations concernées sont également des facteurs déterminants.
Une petite agence qui effectue régulièrement des achats en dollars peut donc être plus exposée qu'une structure plus importante qui règle la majorité de ses fournisseurs en euros.

Vous n'êtes pas encore client Ezus ? Avec notre logiciel pour agences de voyages, gérez vos marges en temps réel dans toutes vos devises d'achat et centralisez vos budgets, paiements fournisseurs et factures en un seul endroit. Découvrez Ezus lors d'une démo.

‍