Blog

Etapas tipo siempre actualizadas, programa tras programa

Etapas tipo siempre actualizadas, programa tras programa

La media jornada en la medina, la cena en el Nilo, el traslado al aeropuerto: los ha descrito, ilustrado y presupuestado decenas de veces. 🧩

‍

El catálogo de etapas tipo existe para eso: guardar una etapa una vez y reutilizarla en todas partes. Quedaba un reto: mantenerla actualizada sin romperlo todo.

‍

Buena noticia: el catálogo de etapas tipo de Ezus ahora se encuentra, se sincroniza y se actualiza con más precisión.

‍

El problema: reutilizar también es heredar errores

‍

Una etapa tipo lo contiene todo: textos, imágenes, productos y tarifas. Esa es su fuerza, y su fragilidad.

‍

  • Encontrar la etapa adecuada lleva tiempo cuando el catálogo tiene cientos.
  • Cambia una tarifa y la etapa tipo no la sigue. El programa sale con el precio antiguo.
  • Actualizar todo el catálogo de golpe da miedo. Uno preferiría tocar solo un destino.
  • Modificar una etapa en un proyecto plantea un dilema: ¿sobrescribir el modelo o crear otro?

‍

Lo que cambia: un catálogo que usted gestiona etapa por etapa 📚

‍

Encontrar sus etapas

  • Búsqueda por etiquetas en el catálogo de etapas tipo: encuentre sus etapas según las etiquetas que les ha asignado, por ejemplo un destino o un tema.
  • Recuadro de etapa vinculada en el proyecto: identifica la etapa de origen, abre su diapositiva o desvincula la etapa del modelo si es necesario.
  • Acceso directo a los productos de una etapa tipo, sin navegar por el catálogo.

‍

Sincronizar lo que hace falta

  • Una sola ventana reúne «Sincronizar el catálogo» y «Recalcular las tarifas»: usted elige con precisión los elementos que desea actualizar.
  • La sincronización se aplica solo a las etapas filtradas, en lugar de a todo el catálogo.

‍

Actualizar sin perder el modelo

Cuando vuelve a guardar una etapa de proyecto ya vinculada a una etapa tipo, Ezus le permite elegir: sobrescribir la etapa tipo o crear una nueva.

‍

Etapas listas en varios idiomas

Las traducciones de las etapas tipo se refuerzan, con la traducción automática mediante Google Translate, como en el resto del catálogo.

‍

Un ejemplo concreto

‍

👉 Una agencia receptiva en Marruecos utiliza sus etapas tipo de Marrakech en la mayoría de sus programas. Un riad cambia sus tarifas.

‍

Antes: usted actualiza el producto y luego duda en lanzar una sincronización que afecta a todo el catálogo, Fès y el desierto incluidos.

‍

Ahora: filtra por la etiqueta Marrakech, lanza la sincronización solo en esas etapas y sus próximos programas salen con la tarifa correcta.

‍

Lo que gana en el día a día 🚀

‍

  • Programas más rápidos de construir, a partir de etapas fáciles de encontrar.
  • Tarifas actualizadas, sin una actualización general arriesgada.
  • Modelos que se mantienen limpios: usted decide cuándo una variante se convierte en una nueva etapa tipo.
  • Contenidos multilingües sin empezar de cero.

‍

Lo que debe saber antes de activar ℹ️

‍

  • Una etapa guardada desde un proyecto en francés solo está disponible en francés en el catálogo, mientras no haya añadido otros idiomas de edición.
  • Para que las tarifas se actualicen, active «Recálculo de tarifas por defecto al añadir desde el catálogo de etapas» en Propiedades > Presupuesto.
  • Cuando añade un producto como etapa en el Programa, elige si el título de la etapa retoma el nombre del producto o el del proveedor.

‍

Capitalizar sin congelar

‍

Un buen catálogo de etapas es su saber hacer empaquetado: las mejores jornadas, ya descritas y presupuestadas.

‍

Para que siga siendo una ventaja, debe evolucionar con sus tarifas y sus destinos. Eso es lo que permiten las etiquetas, la sincronización selectiva y la elección entre sobrescribir y crear.

‍

📖 Vea cómo crear y reutilizar sus etapas tipo

‍

👉 Reserve una demo para ver el catálogo de etapas tipo con sus destinos.

autor
Gregoire Bernoville
Growth Marketing Manager
Suscríbase a las noticias para profesionales de viajes
Un resumen mensual de las últimas noticias, artículos y recursos

Plane icon

Únete a Ezus hoy mismo

Solicite una demostración hoy mismo y descubra cómo nuestro software puede ayudarle a alcanzar nuevas cotas.

Solicitar una demo
Ebook livrary

¿Busca más información?

Nuestro catálogo de libros electrónicos está repleto de consejos de expertos y estrategias prácticas diseñadas para ayudarlo a digitalizar, optimizar y hacer crecer su agencia de viajes. Haga clic a continuación para explorar y descargar los recursos que mejor se adapten a sus necesidades.

Explore nuestros libros electrónicos gratuitos