Etapas tipo sempre atualizadas, programa após programa

A meia jornada na medina, o jantar no Nilo, o transfer para o aeroporto: já os descreveu, ilustrou e orçamentou dezenas de vezes. 🧩

‍

O catálogo de etapas tipo existe para isso: guardar uma etapa uma vez e reutilizá-la em todo o lado. Faltava resolver uma dificuldade: mantê-la atualizada sem estragar tudo.

‍

Boa notícia: o catálogo de etapas tipo da Ezus encontra-se, sincroniza-se e atualiza-se com mais precisão.

‍

O problema: reutilizar também é herdar erros

‍

Uma etapa tipo contém tudo: textos, imagens, produtos e tarifas. É a sua força, e a sua fragilidade.

‍

• Encontrar a etapa certa leva tempo quando o catálogo tem centenas delas.
• Uma tarifa muda e a etapa tipo não acompanha. O programa sai com o preço antigo.
• Atualizar todo o catálogo de uma vez assusta. O ideal seria mexer apenas num destino.
• Modificar uma etapa num projeto cria um dilema: substituir o modelo ou criar outro?

‍

O que muda: um catálogo que gere etapa a etapa 📚

‍

Encontrar as suas etapas

• Pesquisa por etiquetas no catálogo de etapas tipo: encontre as suas etapas pelas etiquetas que lhes atribuiu, por exemplo um destino ou um tema.
• Caixa de etapa ligada no projeto: identifica a etapa de origem, abre o respetivo diapositivo ou desliga a etapa do modelo, se necessário.
• Acesso direto aos produtos de uma etapa tipo, sem navegar no catálogo.

‍

Sincronizar o que é preciso

• Uma única janela reúne «Sincronizar o catálogo» e «Recalcular as tarifas»: escolhe com precisão os elementos a atualizar.
• A sincronização aplica-se apenas às etapas filtradas, em vez de a todo o catálogo.

‍

Atualizar sem perder o modelo

Quando volta a guardar uma etapa de projeto já ligada a uma etapa tipo, a Ezus deixa-o escolher: substituir a etapa tipo ou criar uma nova.

‍

Etapas prontas em várias línguas

As traduções das etapas tipo foram reforçadas, com a tradução automática através do Google Translate, tal como no resto do catálogo.

‍

Um exemplo concreto

‍

👉 Uma agência recetiva em Marrocos utiliza as suas etapas tipo de Marrakech na maioria dos seus programas. Um riad altera as suas tarifas.

‍

Antes: atualiza o produto e depois hesita em lançar uma sincronização que mexe em todo o catálogo, Fès e o deserto incluídos.

‍

Agora: filtra pela etiqueta Marrakech, lança a sincronização apenas nessas etapas e os seus próximos programas saem com a tarifa certa.

‍

O que ganha no dia a dia 🚀

‍

• Programas mais rápidos de construir, a partir de etapas fáceis de encontrar.
• Tarifas atualizadas, sem uma atualização geral arriscada.
• Modelos que se mantêm organizados: decide quando uma variante passa a ser uma nova etapa tipo.
• Conteúdos multilingues sem começar do zero.

‍

A saber antes de ativar ℹ️

‍

• Uma etapa guardada a partir de um projeto em francês só está disponível em francês no catálogo, enquanto não adicionar outras línguas de edição.
• Para que as tarifas acompanhem, ative «Recálculo das tarifas por defeito ao adicionar a partir do catálogo de etapas» em Propriedades > Orçamento.
• Quando adiciona um produto como etapa no Programa, escolhe se o título da etapa retoma o nome do produto ou o do fornecedor.

‍

Capitalizar sem engessar

‍

Um bom catálogo de etapas é o seu saber-fazer bem arrumado: os melhores dias, já descritos e orçamentados.

‍

Para continuar a ser uma vantagem, tem de acompanhar as suas tarifas e os seus destinos. É isso que permitem as etiquetas, a sincronização direcionada e a escolha entre substituir e criar.

‍

👉 Marque uma demonstração para ver o catálogo de etapas tipo nos seus destinos.